-
1 напыщенные речи
-
2 напыщенные речи
1) General subject: fustian, high-flown phrases, huffery puffery, huffery-puffery, tub thumping2) Scornful: tub-thumping -
3 напыщенные речи
ניפוחשחצנות -
4 произносить помпезные, напыщенные речи
General subject: declaimУниверсальный русско-английский словарь > произносить помпезные, напыщенные речи
-
5 произносить напыщенные речи
vgener. gespreizte Reden führenУниверсальный русско-немецкий словарь > произносить напыщенные речи
-
6 напыщенные нравоучительные речи
General subject: heavy stuffУниверсальный русско-английский словарь > напыщенные нравоучительные речи
-
7 напыщенные ходульные речи
General subject: stump oratory, stump speechesУниверсальный русско-английский словарь > напыщенные ходульные речи
-
8 напыщенные, высокопарные речи
General subject: fustianУниверсальный русско-английский словарь > напыщенные, высокопарные речи
-
9 ходульные речи
-
10 разборчивость речи
Русско-английский новый политехнический словарь > разборчивость речи
-
11 речь реч·ь
speech; (обращение) address; (обличительная) diatribe, invective; (торжественная) orationвыступать с речью — to take the floor, to make / to give a speech; to deliver an address
выступать с речью на конференции / собрании — to address a conference / a meeting
произносить речь — to deliver / to give / to make a speech
произнести речь на приёме — to make a speech / to deliver an address at a reception
взволнованная / страстная речь — impassioned speech
восторженная речь — effusive talk, impassioned address
вступительная речь — opening address / speech; (при вступлении в должность, на открытии выставки, музея и т.п.) inaugural address
зажигательная / пламенная речь — fiery speech
заключительная речь — closing / concluding speech
первая речь (особ. нового члена правительства, парламента) — maiden speech
приветственная речь — complimentary / welcoming speech, salutary speech / address, speech of welcome
пространная / растянутая речь — lengthy speech
пылкая речь — fiery / vehement speech
тронная речь (произносится на официальном открытии сессии парламента Великобритании, в ней излагается программа деятельности правительства на время работы парламента) — Address / Speech from the Throne
ура-патриотическая речь — Fourth of July speech амер. разг.; speech full of spead-eagle разг.
речь с выражением согласия баллотироваться на пост президента или губернатора (США) — speech of acceptance
-
12 разглагольствование
spiel имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > разглагольствование
-
13 вельвет
-
14 фланель
flannel имя существительное: -
15 напыщенный стиль
fustian имя существительное:
См. также в других словарях:
Террор во Франции — (la terreur). Этим словом обозначается в истории первой французской революции эпоха, не совпадающая ни с историей конвента (см.), ко времени которого она относится, ни с историей якобинцев (см.), к которым принадлежали главные деятели Т. Эпоха Т … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Террор — (la terreur). Этим словом обозначается в истории первой французской революции эпоха, не совпадающая ни с историей конвента (см.), ко времени которого она относится, ни с историей якобинцев (см.), к которым принадлежали главные деятели Т. Эпоха Т … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
декламировать — ДЕКЛАМИРОВАТЬ, ДЕКЛАМОВАТЬ déclamer >, нем. deklamieren <лат. declamare. 1. Выразительно произносить <речь>, читать <стихи>. Сл. 18. Говорить или читать что л. с декламацией, сопровождая то и другое надлежащими жестами и игрой в … Исторический словарь галлицизмов русского языка
декламовать — I. ДЕКЛАМИРОВАТЬ, ДЕКЛАМОВАТЬ déclamer >, нем. deklamieren <лат. declamare. 1. Выразительно произносить <речь>, читать <стихи>. Сл. 18. Говорить или читать что л. с декламацией, сопровождая то и другое надлежащими жестами и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Декламировать — I несов. перех. и неперех. Выразительно читать вслух стихи или прозу. II несов. перех. и неперех. Произносить напыщенные речи, полные ложного пафоса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КИМВАЛ — КИМВАЛ, а, муж. Древний ударный музыкальный инструмент в виде двух медных тарелок или чаш. Бить, ударять в к. К. бряцающий (перен.: пустые, напыщенные речи; устар. ирон.). | прил. кимвальный, ая, ое. К. звон (также перен.: то же, что кимвал… … Толковый словарь Ожегова
кимвальный — КИМВАЛ, а, м. Древний ударный музыкальный инструмент в виде двух медных тарелок или чаш. Бить, ударять в к. К. бряцающий (перен.: пустые, напыщенные речи; устар. ирон.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Синухет — «сын смоковницы» имя главного героя древнеегипетского рассказа, написанного в эпоху Среднего Царства (2000 1580 до н.э.). Рассказ содержит описание жизни и странствий знатного египтянина «начальника владений царя в землях азиатов» С., бежавшего… … Литературная энциклопедия
Фрерон, Луи-Мари-Станислас — Луи Мари Станислас Фрерон Louis Marie Stanislas Fréron … Википедия
ФРАЗЕОЛОГИЯ — (греч, от phrasis фраза, и lego говорю). 1) конструкция, особенности оборотов речи, свойственные известному языку или писателю. 2) также учение об этих особенностях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Юбилей — Юбилей. В «Московском вестнике» 1830 года (№ 21 24) в отделе «Критика» напечатано «Письмо к редактору ”Московского вестника“ [Евдокима Лущенко. Л. А. ], заключающее в себе разбор Латинской речи, произнесенной профессором Снегиревым на… … История слов
